Psalm 31:7

SVIk haat degenen, die op valse ijdelheden acht nemen, en ik betrouw op den HEERE.
WLCשָׂנֵ֗אתִי הַשֹּׁמְרִ֥ים הַבְלֵי־שָׁ֑וְא וַ֝אֲנִ֗י אֶל־יְהוָ֥ה בָּטָֽחְתִּי׃
Trans.śānē’ṯî haššōmərîm haḇəlê-šāwə’ wa’ănî ’el-JHWH bāṭāḥətî:

Aantekeningen

Ik haat degenen, die op valse ijdelheden acht nemen, en ik betrouw op den HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שָׂנֵ֗אתִי

haat

הַ

-

שֹּׁמְרִ֥ים

acht nemen

הַבְלֵי־

ijdelheden

שָׁ֑וְא

degenen, die op valse

וַ֝

-

אֲנִ֗י

-

אֶל־

-

יְהוָ֥ה

op den HEERE

בָּטָֽחְתִּי

en ik betrouw


Ik haat degenen, die op valse ijdelheden acht nemen, en ik betrouw op den HEERE.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!